Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@ Viki
♫ Les points de vue passé peuvent te bloquer dans un fossé et c'est superficiel ♫
♫ Des préjudices inhérents émergent pour chicaner et te dissuader d'avoir de nouveaux points de vue ♫
♫ Soudain, nous nous apercevons que nous avons graduellement dévié de notre promesse initiale ♫
♫ Te rappelles-tu de cette jeunesse ignare qui poursuivait ses rêves ? ♫
♫ Combien de courage avons-nous besoin pour nous confronter à ce changement ? ♫
♫ Combien d'yeux anticiperont l'apparition du prochain miracle ? ♫
♫ Le monde tourne pour toi car tu acceptes de prendre des risques ♫
♫ Tout ce qui est extraordinaire est prédestiné ♫
♫ Afin de coexister avec toi sur le chemin que tu as bravement forgé ♫
♫ Laisse le temps se charger de tout et ton génie émergera à temps ♫
♫ Avec courage et détermination, fais une promesse qui n'échouera ni ne changera ♫
La Négociatrice
Épisode 4
- Est-ce la maison de Han Cui Fen ? - Tout à fait, Manager Xiao.
Han Cui Fen refuse de partir à cause des chats errants dont elle s'occupe.
Si elle part, personne ne viendra s'occuper de ces chats errants.
Beaucoup ont déjà essayé de la convaincre mais personne n'a réussi.
Où sont-les choses que je t'ai demandé de préparer ?
Elles sont ici.
Nous devons persuader Han Cui Fen avant la fin de la journée.
Si nous surmontons le problème soulevé par Xie Xiao Fei,
la négociation avec Ke Wan sera à nous.
Alors nous verrons si la présidente Zhou pourra encore faire du favoritisme.
Qui est-ce ?
Attendez une seconde !
Mimi, sois gentille Mimi.
Est-ce la maison de grand-mère Han ?
- C'est moi que vous cherchez ? - Oui.
Qui êtes-vous messieurs ?
Nous travaillons pour une société de protection animale.
Nous sommes là pour trouver un foyer à vos chatons.
Voici ma carte professionnelle. Regardez.
Entrez, entrez.
Désolés de vous déranger.
Mimi, sois gentille. Gentil bébé.
Grand-mère Han.
- Vous vivez seule dans cette si grande maison ?- Oui.
C'est si calme et si peu pratique. Ai-je raison ?
J'y suis habituée.
Regardez-le. Ce petit chaton est tellement adorable.
Il ferme les yeux quand il dort ! Laissez-moi le caresser.
Manager Xiao, vous allez bien ?
Manager ?
Vous êtes ici pour me convaincre de quitter ma maison, n'est-ce pas ?
Quelle société de protection animale ? Qui essayez-vous de duper ?
Grand-mère !
Écoutez-moi.
Regardez. Vous vivez ici toute seule.
Il n'y a pas un seul voisin aux alentours. C'est un réel inconvénient.
Même si vous avez l'habitude de vivre ici,
vos chats sont avec vous jour après jour
à avoir peur et à endurer les difficultés. N'êtes-vous pas désolée pour eux ?
Absolument.
Vous voulez me persuader de déménager, n'est-ce pas ?
Si je déménage, ou vais-je aller ?
Laissez-moi vous expliquer.
Je ne suis pas ici à cause de votre maison.
Je ne peux pas abandonner ces chats.
Si je déménage, qu'arrivera-t-il à ces chats ?
Ne vous font-ils pas de la peine ?
Oui bien sûr.
- Pauvres chats. - Grand-mère, regardez.
C'est la maison que nous avons spécialement choisie pour vous.
Le promoteur l'a mise de côté pour vous. Au rez-de-chaussée avec un jardin. Regardez.
Si vos chats et vous
habitez dans cette maison,
à quel point serez-vous heureux ?
Grand-mère Han.
Ces appartements en rez-de-jardin sont tellement rares.
Mes grands-parents ne pouvaient que rêver d'habiter dans un tel endroit.
Je confirme. Vous ne pouvez même pas vous l'offrir.
Vous le pouvez uniquement si vous avez des relations.
Regardez. Réfléchissez-y.
Je ne veux pas y réfléchir. Ne vous dérangez pas.
Je vais être honnête avec vous.
Cette fois-ci, j'ai pioché dans mon propre salaire
pour offrir un cadeau au promoteur afin qu'il vous mette de côté cet appartement en rez-de chaussée.
Ils ne peuvent vous le garder que pendant trois jours.
Si vous n'en voulez pas, il y a toute une flopée de gens qui en voudront.
Vous allez laisser passer cette chance si vous ne la saisissez pas maintenant.
Si c'était nous,
nous signerions immédiatement.
D'accord. Arrêtez de m'ennuyer. Je vais y réfléchir.
Réfléchissez-y.
Oh grand-mère, jetez un œil à ceci.
C'est le projet de réhabilitation.
Regardez s'il vous plait.
Tenez, grand-mère. Ça aussi.
Regardez attentivement.
Alors...
Regardez bien. Quand vous serez prête, appelez-nous à n'importe quel moment.
Qu'il pleuve ou qu'il vente, nous attendrons.
Dans ce cas nous partons.
- Au revoir, grand-mère.- Nous attendons avec impatience de vos nouvelles.
- Au revoir chaton.- Allons-y.
Au revoir.
Kiki ?
Tong Wei a envoyé cette petite fille gérer le dossier de Mme Han ?
Kiki est une vraie une idiote.
C'est impossible qu'elle persuade cette vieille femme.
Allons-y.
Manager Tong.
Me demandez-vous d'y aller toute seule ?
Oui.
Aies confiance en toi Kiki. Tu peux le faire.
Je ne peux pas.
Je viens à peine d'être engagée. Je n'ai aucune expérience en négociation.
Je n'ai pas non plus les qualités pour être négociatrice.
Accompagnez-moi s'il vous plait.
J'ai peur de ne vraiment pas y arriver.
Je dis que tu peux le faire. Tu dis que non.
Es-tu en train de remettre en cause mon jugement ?
Non, ce n'est pas ce que je voulais dire.
Tu dois te souvenir des techniques de négociation que je t'ai enseignées.
Tu n'as qu'à imaginer qu'il s'agit d'un test que je te donne.
Qui est-ce ?
Ouah. Ces deux chats sont trop mignons.
Vous vous en occupez-vous toute seule ?
Ce doit être vraiment difficile.
Ce n'est pas du tout dur. Ils m'écoutent bien.
Celui-ci est tellement mignon aussi !
Ne le touchez pas. Il va vous mordre.
Allez droit au but. Êtes-vous ici pour me convaincre de déménager ?
Non, grand-mère. Je suis ici pour vous aider.
Tout ceux qui viennent disent ça.
Y a-t-il autre chose ? Sinon, partez !
C'est tellement pénible. Partez !
Grand-mère Han, calmez-vous. S'il vous plait, regardez ceci.
C'est la maison que notre manager a trouvée pour vous.
Ne vous inquiétez pas. La société se chargera de tout pour vos chats.
Petite fille.
Quel est votre problème ?
Votre collègue vient de me proposer un appartement en rez-de-chaussée idéalement situé.
Je n'étais même pas certaine d'avoir ça.
Et maintenant vous me demandez de déménager à la campagne ? Me prenez-vous pour une idiote ?
Vous pensez que j'ai Alzheimer ?
Cessez de vous ridiculiser.
Grand-mère. Ne vous mettez pas en colère.
Vous m'avez mal comprise. Laissez-moi vous expliquer.
Ce que nous proposons est différent de ce qu'ils vous proposent.
Et si je vous l'expliquais en détails ?
Bonjour, Manager Yang.
Chen Xi, il s'est passé quelque chose.
Qu'y a-t-il ?
Le département de lutte anti-drogues vient d'arrêter une célébrité de liste C qui consomme de la drogue. Ton frère aîné était avec elle.
Vraiment ?
Absolument.
Merveilleux. Ceci devrait lui donner une bonne leçon.
Chen Xi ?
Je suis désolée
que tu sois présent quand ma famille lave son linge sale en public.
Et pour ton frère...
Allons-y. Je t'invite à déjeuner.
Tu n'as qu'à dire ce que tu as à l'esprit.
Laisse tomber. J'ai bien trop de questions.
Je ne sais pas si je devrais les poser.
Qui agit comme un étranger cette fois-ci ?
Eh bien, je n'avais pas l'intention de t'offenser.
C'est juste que je n'arrive pas à comprendre.
Tu es vraiment contente que ton frère ait des problèmes.
Même si vous n'avez pas la même mère,
tu ne devrais pas le haïr autant.
Sœur Song Hao profite du fait qu'il soit le seul fils de papa
pour pouvoir agir comme un tyran arrogant au sein de la société.
Je ne peux pas laisser passer ça.
Le pire, c'est qu'il ne se soucie même pas de ma mère.
Il sait que ma mère tient à mon père plus que tout.
Alors il cherche sans arrêt le moyen de répandre la rumeur qui dit que mon père vit un vie de séducteur.
Et à cause de ça, ma mère s'énerve tellement qu'elle a du se faire hospitaliser à plusieurs reprises.
Pourquoi fait-il ça ?
Pour le groupe Ke Wan.
Même quand il était enfant, j'ai toujours été meilleure que lui.
Mon père me tient en haute estime.
Il a peur que je m'empare de l'entreprise familiale.
Si ce n'était pas pour ma mère,
je n'aurais plus aucune relation avec lui.
Pas étonnant...
Je ne suis dans l'entreprise que depuis trois mois.
Au cours des quelques projets sur lesquels j'ai travaillé, j'ai toujours rencontré une résistance que je ne comprenais pas.
C'est certainement dû aux actes officieux de mon frère.
Il sait que tu es quelqu'un que j'ai engagé, il essaye donc de te mettre des bâtons dans les roues.
Mais maintenant tout va bien. Puisque cet incident s'est produit,
je vais observer la façon avec laquelle il gérera mon père.
Qu'y a-t-il ?
Rien.
Je me disais juste
que la mignonne et chaleureuse camarade de classe que je voyais si souvent à l'école de commerce
a en réalité grandi dans un environnement familial tellement compliqué.
Donc...
Regrettes-tu d'avoir été entraîné dans ces eaux par ta camarade de classe ?
Trinquons.
Pour avoir été entraînés ensemble dans ces eaux.
Allô ?
Compris.
- Grand-mère Han accepte de déménager. - C'est génial.
L'équipe gagnante est...
l'équipe de Tong Wei.
C'est impossible.
Comment est-ce possible ?
S'agit-il d'une erreur ?
Tong Wei, merci de m'avoir fait confiance.
Je suis si excitée.
Tu as bien travaillé.
N'oublie pas où tu es.
Désolée.
J'étais trop excitée.
C'est insensé. Président Fei.
Notre équipe a proposé à grand-mère Han des conditions très avantageuses.
Quelqu'un a-t-il joué un mauvais tour à notre équipe ?
Manager Xiao, je pense que tu réfléchis trop.
Quelle est la chose la plus importante au cours d'une négociation ? C'est de connaître la personne avec laquelle vous traitez.
Nos deux équipes ont bien travaillé sur ce point.
Le facteur décisif de grand-mère Han était ces chats.
C'est vrai, les conditions que vous lui avez proposées étaient avantageuses. L'appartement sur cour est une chose
qu'elle aurait pu envisager d'accepter.
Cependant, ce n'a pas été le cas.
Ces messieurs n'ont certainement pas prêter attention au nombre de chats qui erraient.
Les amoureux des chats comme grand-mère Han sont beaucoup
à s'occuper d'un trop grand nombre de chats. Cela peut avoir un effet négatif dans la vie d'un petit village comme celui-là.
En particulier pour ces voisins.
En continuant d'habiter une maison avec des voisins, elle aurait fini par entrer en conflit avec eux.
Donc notre plan était de lui trouver une maison individuelle en campagne. Un endroit assez grand et où elle ne dérangera pas ses voisins.
Un endroit qui permettra à grand-mère Han et à ses chats de vivre en toute liberté.
De plus, nous avons aidé grand-mère Han à rejoindre
un groupe en ligne sur Weibo et WeChat.
Elle pourra partager régulièrement des informations sur ce que font ses chats.
D'une part, ça encouragera les autres à adopter quelques uns de ces chats errants.
D'autre part, cela encouragera les autres à faire des dons d'argent et de nourriture
ainsi qu'à faire du bénévolat régulièrement.
De cette façon, la pression et le travail de grand-mère Han seront plus légers.
Et puis les petits chats recevront de meilleurs soins.
En réalité, c'est plutôt simple. Dans les années 80, le domaine de la négociation était dominé par les avocats.
Ils attachaient de l'importance à mettre fin aux conflits et aux disputes.
Mais dans les années 90, les économistes sont entrés en jeu.
Les négociations sont devenues plus rationnelles.
À l'origine, les deux camps étaient adversaires mais quand les économistes sont arrivés,
ils leur ont montré qu'ils pouvaient avoir des intérêts communs.
Alors si vous voulez gagner cette négociation,
vous devez d'abord montrer à l'autre camp ce qu'il peut y gagner.
Prenez exemple sur ce dossier.
Vieux Xiao, dans ton subconscient,
tu as fait de grand-mère Han ton adversaire. Tu voulais la faire déménager de sa maison.
Tu n'as pas considéré les choses de son point de vue.
Même si c'était la première négociation de Kiki, elle lui a révélé le vrai problème.
Nous avons gagné.
Bien.
Je suis vraiment convaincu maintenant.
Mais j'ajouterai, Tong Wei,
nous faisons partie du même département. Tu n'as pas besoin d'établir une séparation aussi nette.
En tant qu'aîné,
voir les nouveaux venus de CAEA accomplir ceci et s'améliorer aussi vite.
Je suis très fier.
- Vous aussi avez travaillé dur.- Non, non.
Président Fei.
Plus tôt,
vous avez émis des doutes quant à notre équipe en raison des nombreux débutants qui en font partie.
Mais je crois que vous avez vu les efforts qu'ils ont fournis
et qu'ils vous ont convaincu de leurs capacités.
Merci Président Fei.
C'est toujours cette Tong Wei qui me fait tomber. C'est elle à chaque fois.
Manager Xiao, je viens d'avoir une idée.
J'écoute.
- Vraiment ? - Vraiment.
Dans l'ascenseur, Xie Xiao Fei et Tong Wei semblaient se connaître intimement.
Quand ils m'ont vu, leur comportement était très bizarre.
Super.
Si Tong Wei mélange vie privée et vie professionnelle en fréquentant les clients de CAEA,
son destin se trouve entre mes mains.
Je ferai en sorte qu'elle devienne la prochaine Xia Shan Shan.
Xia Shan Shan ? Qui est-ce ?
Dans notre département,
c'était la meilleure amie de Tong Wei.
Elle a commencé par sortir avec un client
- et a fini par démissionner.- Démissionner ?
CAEA a une règle.
Les employés n'ont pas le droit d'entretenir une relation sentimentale avec un client.
Elle aurait dû être renvoyée.
Mais afin de lui laisser une porte de sortie, la société l'a autorisée à démissionner.
Président Fei, je quitte le bureau.
Parlons demain.
Moi ? Pour te remercier d'avoir réussi cette tâche à la perfection,
j'ai décidé de t'inviter à dîner. Tu as présenté à cette vieille femme et ses chats un si bon arrangement.
Alors fais-moi simplement cet honneur.
J'ai fais ce que je devais faire.
Tu n'as pas besoin d'être aussi poli.
Si tu n'acceptes pas,
je te suivrai jusqu'à chez toi.
Y a-t-il un intérêt à cela ?
Il y a quelques jours, ce n'est pas toi qui m'a suivi ?
Viens juste dîner avec moi et nous parlerons de l'étape suivante de ce projet.
Très bien, où allons-nous dîner ?
Monte dans la voiture.
En fait, je peux conduire.
Je te préviens. Moi, Xie Xiao Fei, je ne monterai jamais dans une voiture si c'est une femme qui conduit.
Pour moi c'est tout le contraire. Je préfère lorsque c'est une femme qui conduit.
Allons-y.
Qu'est-ce que tu insinues ?
Arrête la voiture.
C'est comme ça que tu conduis ?
C'est comme ça que les hommes conduisent. Si ça ne te convient pas, vas-y.
Descends.
Très intéressant.
Pas mal, n'est-ce pas ?
C'est comme ça que les femmes conduisent. Allons-y.
Vraiment intéressant.
Pourquoi as-tu réservé un restaurant végétarien ?
M. Huo a l'habitude de manger végétarien le premier et le quinze de chaque mois.
Pourquoi les plats sont-ils tous végétariens ?
C'est ce vieux restaurant stupide que tu me recommandes ?
Tu m'invites alors ne devrais-je pas choisir le restaurant ?
Mais le végétarien c'est si...
Tu me prends pour un singe ?
La cuisine végétarienne est bonne pour le corps et l'esprit, surtout pour les gens qui ont mauvais caractère.
N'importe quoi.
Tu ne pense pas que je n'aurai aucune force si je ne mange que des légumes ?
Ton cerveau a besoin d'énergie. Pourquoi as-tu besoin de force ?
Comment sais-tu que je n'ai pas de force ?
Ceci ne me regarde pas.
Pour réussir cette collaboration, j'ai seulement besoin de m'assurer que tu es en bonne santé.
Le reste ne m'intéresse pas.
Un corps en bonne santé.
Un comprimé par personne.
À notre corps, santé.
Sais-tu à quel point tu es jolie quand tu souris ?
Si tu m'avais vu sourire comme ça dès le premier jour, aujourd'hui je n'aurais pas à faire autant d'efforts pour te séduire.
Si le premier jour tu n'avais pas été aussi pénible, alors j'aurais souri.
Bien, tu peux dire ce que tu veux.
Pour te montrer ma gratitude, tu pourras dire ce que tu veux de moi, je ne riposterai pas.
Mais est-ce que le dossier de la grand-mère Han était si important pour le groupe Xie ?
Pour moi, c'était très important.
C'est un projet dont je rêve, mais...
Parlons-en une prochaine fois. C'est une longue histoire.
Et pourquoi as-tu autant insisté pour que Kiki y aille seule ?
Parce qu'elle convenait parfaitement.
Mais c'est une débutante.
Tu n'as pas eu peur qu'elle fasse tout rater ?
Nous avons tous débuté un jour.
Je me souviens lorsque j'ai été engagée dans cette société. Si la directrice Zhou ne m'avait pas donné une chance,
je serais encore peut-être l'assistante de Xiao Xiang.
Kiki ne semble même pas être capable de s'occuper d'elle-même ? Pourquoi lui fais-tu autant confiance ?
Tu as raison. Elle semble très jeune, cependant
elle a ses propres forces et compétences. Je crois en elle.
C'est vrai, les vieux actionnaires du groupe Xie ne me voient-ils pas de la même façon ?
Alors, parlons de mes bons côtés.
Je sais qu'il y en plein où c'est encore confus, mais donne-moi quelques exemples.
Tes bons côtés, je pense...
que tu es beau, et riche.
Tu as un beau physique et beaucoup de filles t'apprécient.
Je pense que ta plus grande force, c'est ton énigmatique confiance en toi.
Par exemple toutes ces choses que je viens de dire. Elles ont beau être fausses,
tu penses quand même qu'elles sont vraies.
Garçon, nous voudrions commander.
M. Qin, vous êtes très attentif.
Vous êtes même au courant que je mange végétarien le premier et le quinze de chaque mois.
M. Huo, je vous en prie.
C'est tout à fait normal.
Très bien. C'est en étant consciencieux que l'on se construit un avenir radieux.
M. Huo, désormais donnez-moi encore plus de conseils.
Ne vous inquiétez pas.
Les affaires juridiques de notre groupe vous seront confiées.
Alors, je pars.
D'accord. Merci de me faire confiance. Prenez soin de vous.
M. Huo, bon retour.
- Shang...- Bi Chen.
Bonjour, M. Qin. Je m'appelle Shang Bi Chen. Je travaille chez Fu Tong depuis une semaine.
J'ai étudié au même endroit que vous.
J'avais déjà entendu parler de vous à l'école.
Le professeur chauve qui enseigne le droit civil vous a souvent mentionné.
Assez. Travaille dur.
Bois quelque chose.
Santé.
Maître Qin, la connaissez-vous ?
C'est une amie.
Elle est très belle.
Elle a aussi beaucoup de talent.
Quand pourrai-je
devenir aussi talentueuse ?
Président Fei, quand serait-il bon de discuter de notre stratégie avec le groupe Ke Wan ?
La meilleure réponse serait jamais.
La décision te revient.
D'accord, demain 10h00.
Je t'enverrai les informations nécessaires. Toutes ces informations doivent être examinées avant la réunion.
Aucune objection possible.
D'accord. Ajoute mon WeChat.
Quel est-ce jeu ?
Un jeu pour se détendre. Tu veux jouer ?
Non ça ira, merci.
Ce Jonathan...
Tu l'apprécies ?
C'est notre négociateur en chef et mon idole.
Ton idole ?
Celui que tu considères comme ton idole
doit avoir beaucoup de talent.
Mange un peu plus, Président Fei. Tu sembles avoir maigri.
Oh, merci.
Merci, Manager Tong.
Es-tu obligée d'être aussi sérieuse ? Bois un coup.
- Va manger ailleurs.- Que fais-tu ?
Tu monopolises l'appareil et tu ne t'en sers même pas.
Ne fais-tu pas la même chose ?
Tu monopolises un bon parti et tu ne sors même pas avec lui.
Qui ?
Xing Tian Yu. Ne fais pas l'idiote.
Nous sommes juste de très bons amis.
Maître Qin a la trentaine et est un des associés principaux d'un grand cabinet d'avocats.
Il est beau et a de longues jambes. En quoi n'est-il pas assez bien ?
Je ne l'aime pas. Nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre.
Tu es tellement difficile. Quand trouveras-tu quelqu'un qui te plaira ?
Je pense
que c'est parce que j'ai trop de talent.
Alors les hommes qui peuvent me correspondre ne sont pas encore nés.
Donc je ne peux qu'attendre que les extra-terrestres envahissent la Terre.
Tu attends les extra-terrestres ? Oh mon Dieu, peux-tu attendre si longtemps ?
Laisse-moi te rappeler. Tu as déjà 27 ans, 27 ans, 27 ans.
27 ans et alors ?
Oui, j'ai 27 ans mais je suis déjà
la négociatrice la plus talentueuse de CAEA. De plus je suis la seule femme.
Cui Xi et les autres ne comptent pas.
Je parle aussi couramment quatre langues étrangères.
Je suis également compétente en commerce, en finance, en droit et en psychologie.
En ce qui concerne le physique, je ne m'en soucie pas vraiment,
parce que j'ai déjà tout.
Alors, tu dis que j'ai seulement 27 ans et déjà si talentueuse.
Mais y a-t-il un homme digne de moi sur cette Terre ?
D'accord, tu as raison.
Mais tu as l'air si prétentieuse. J'ai juste envie de te gifler.
- Tu peux me le dire.- Pose.
Tous les deux êtes bon amis. Tu peux me le dire, pas de soucis.
Mais quand tu sors tu ne peux pas dire ces choses-là. Les gens pourraient comploter contre toi s'il t'entendaient.
N'oublie pas, d'accord ?
Je comprends ce que tu veux dire.
C'est pourquoi je dois devenir plus forte jusqu'à être impénétrable.
Je ne connais pas l'échec et il n'y a rien que je ne puisse surmonter.
À mon avis, seul un homme qui saura m'apprivoiser pourra être digne de mon admiration.
Aussi je pense que ce genre d'homme apparaîtra un jour.
- Je te souhaite beaucoup de bonheur.- Merci.
Mademoiselle, vous êtes de retour.
Monsieur est revenu.
Mon père est revenu ?
Madame est de très bonne humeur et est même en train de cuisiner.
Vraiment ? Ce sera un délicieux dîner.
- Entrez vite.- Oui.
Dépêche-toi, prends de la soupe de poulet.
- Papa, tu es revenu ?- Oui.
- Tu es aussi à la maison.- Maman.
Mange rapidement. Prends de cette soupe de poulet nourrissante.
Ce sont tous mes plats préférés.
C'est tout ce que tu aimes manger. Alors mange.
Chen Xi.
As-tu entendu parler des affaires de ton frère ?
Plus ou moins.
Maintenant, les choses sont sous contrôle.
Mais il a déjà permis à la famille Song de perdre la face.
Ge Ge a été qu'arrêté sur les lieux, mais il n'a rien fait.
Il n'a rien fait, mais les gens vont commencer à parler.
Ne suis-je pas la risée de ce groupe ?
Aiya. Vieux Song.
Tu ne rentres pas si souvent à la maison. Ne passe pas ce temps à être en colère.
Ton fils t'a fait honte, mais tu as encore une fille dont tu peux être fier.
Tiens. Mange du poisson.
Allez, c'est ce que tu préfères.
Mange un peu de ce poisson. Tiens.
D'accord, papa. Ne sois pas contrarié. Je vais boire avec toi.
Allez, papa. Souris.
Comment ça se passe ?
Je regarde juste les informations envoyées CAEA, pour me préparer la réunion de stratégie de demain.
J'ai déjà réussi à obtenir la parcelle de terre à Suzhou.
J'ai entendu ça. C'est très bien.
Qu'en penses-tu ? Tu d'accord avec mon plan de développement maintenant ?
Demain, je commencerai à travailler dessus immédiatement.
Ne sois pas trop impatient. La collaboration avec Ke Wan est plus importante. Fais-en ta première priorité.
Pas de problème. Je peux faire plus d'une chose à la fois.
C'est bon alors. Faisons ça.
Rédige une proposition détaillée pour le projet Suzhou.
J'en parlerai au conseil d'administration.
Papa,
dis à ce vieux croûton d'attendre. Je vais faire en sorte que cela marche.
Maintenant, il est très tard là où tu te trouves. Repose-toi.
D'accord. Tu peux retourner à ton travail. Au revoir.
Bonne nuit.
Tong Wei, Tong Wei.
Quel genre de surprise me réserves-tu encore ?
Je suis impatient.
Merci, Tante.
Tiens.
Laisse-moi te verser du thé.
Chen Xi.
Quand tu as rencontré Oncle Xie, comment s'est passée votre discussion ?
C'était bien. Il a dit merci pour le cadeau. Il l'a aimé.
- Il l'a aimé ?- Oui.
As-tu rencontré Xie Xiao Fei ?
Je l'ai rencontré, mais dans des circonstances inhabituelles.
Inhabituelles ?
Que penses-tu de lui ?
Très bien.
C'est bon à entendre.
Chen Xi.
Ce projet avec la famille Xie... Je t'en confie le contrôle complet.
Me confier tout cela ?
Oui.
Tu n'avais pas dit que mon frère serait responsable ?
Avec son comportement honteux, comment puis-je le laisser prendre part à un projet si important ?
Alors, je ferai comme tu as prévu.
Ton frère est si décevant.
Il y a des affaires importantes dans l'entreprise.
Tu devras assumer davantage de responsabilités pour ton père.
Ne t'inquiète pas. Je ferai de mon mieux dans tout ce que tu as besoin que je fasse.
Pour résumer, je te soutiendrai toujours.
Pourquoi attends-tu ici ?
C'est toi, Président Fei. Ma voiture de location est tombée en panne.
C'est dur de trouver un taxi pendant les heures de pointe.
Où est ta voiture ?
Ma voiture est en panne. Un ami la prise pour l'emmener au garage.
Un ami ?
Un petit-ami ?
Le Président Fei aime les commérages ?
Pourquoi appeler ça des commérages ?
J'aimerais seulement savoir si le gars est beau ou non, à quoi il ressemble.
Pas aussi beau que toi. Détends-toi.
Où pourrais-tu aller pour trouver un gars aussi parfaitement beau que moi, Xie Xiao Fei ? Dis-moi.
Pas d'inquiétude. Ne te sens pas mal. Monte. Je vais t'y conduire.
C'est bon. Je peux trouver un taxi toute seule.
Ne me rejette pas. Monte.
Je te le dis, la nourriture chinoise dans Chinatown à New York est super délicieuse.
D'après ce que tu dis, je vais devoir faire un détour par Chinatown la prochaine fois.
C'est vrai. Quand tu viendras après à New York, j'organiserai tout.
Jetez tous un œil à cette parcelle de terre. Elle se trouve à environ 18km de la Place des gens à Shanghai.
Il y a un an, la valeur de l'immobilier
a déjà atteint 60 000 ¥ au m². (~ 7 700 €)
Regardez par là.
Ici, la distance depuis la Place des gens est d'environ 20km.
La valeur de l'immobilier a atteint environ 70 000 ¥.
Alors, dans ces circonstances, la terre de Ke Wan au numéro 34 a un avantage exceptionnellement favorable.
Il y a quelques années, la terre de Ke Wan au numéro 34 valait environ 200 millions. ( ~25 600 €)
Aujourd'hui, si voulez trouver une parcelle de terre comme celle-ci , elle coûterait au moins dix fois ce montant.
Alors, Ke Wan apporte le terrain, et le groupe Xie sa marque.
Les deux parties coopèrent pour ouvrir un hôtel sept étoiles. C'est gagnant-gagnant.
Il y a quelque chose que je ne comprends pas.
Le développement d'une entreprise dépend du chemin qu'elle prend. Vu qu'ils ont obtenu cette parcelle de terre pour peu cher,
pourquoi Ke Wan a-t-il pas continuéa construire et à vendre des maisons
au lieu de collaborer avec nous pour construire un hôtel ?
Vous êtes idiot ?
Avec un hôtel de marque, la qualité du quartier s’accroît, et le prix du logement aussi.
Alors, si mon estimation est juste, les terres autour du numéro 34 sont des terrains inoccupés.
Ils sont probablement possédés par Ke Wan. Ces parcelles de terre...
Ke Wan attend que l'hôtel fasse grimper le prix de ces terrains.
Il semble que ce gars ne soit pas aussi ignorant que je le pensais.
Le Président Fei a raison.
Il y a dix ans, Ke Wan a acheté les cinq parcelles de terre libres des alentours.
À l'époque, c'était dans une zone reculée de Shanghai.
C'était un coup très audacieux de la part de Ke Wan. En regardant ça maintenant,
le Président Song de Ke Wan a montré de bonnes capacités d'anticipation.
Cui Xi.
Ce sont les deux personnes de Ke Wan responsables du projet.
L'un d'entre eux s'appelle Yang Xiao. C'est le directeur général de Ke Wan.
Yang Xiao est généralement sérieux, réservé, et a une façon de travailler déterminée.
Il est très strict sur sa vie privée. Pas de mauvaises habitudes.
De plus, dans la vie comme dans le travail, il est très minutieux.
Suivant.
C'est la directrice financière de Ke Wan. Elle s'appelle Zhao Chen Xi.
Mais elle a une identité encore plus importante.
Elle est la fille du Président Song.
C'est étrange. Son nom de famille ne devrait-il pas être Song ?
Mademoiselle Zhao possède le nom de famille de sa mère.
Y a-t-il une photo de Mademoiselle Zhao de face ?
Je suis désolée. Jusqu'à présent, nous n'avons pas trouvé de photo d'elle de face.
C'est car que Ke Wan n'est pas encore une société anonyme avec appel public à l'épargne et contrôle bien sa présence médiatique.
De plus, Mademoiselle Zhao est nouvelle à Ke Wan,
alors il y a très peu d'informations disponibles sur elle.
- Directrice Zhao.- Directrice Zhao.
Continuons la réunion.
Xiao Wang, affiche ces informations pour la directrice Zhao.
Celui que nous voyons ici est Xie Xiao Fei.
Il est le fils du Président Xie Tian You du groupe Xie. Il est le futur chef de la famille Xie.
Il est également l'un des plus importants collègues avec qui nous travaillons.
Cependant, nous ne sommes pas trop sûrs quant à ses renseignements actuels.
Cette personne s'appelle Tong Wei. Elle est la négociatrice en chef de la filiale de CAEA à Shanghai.
Elle sera responsable des négociations avec le groupe Xie.
Sa conscience professionnelle est très solide et indépendante.
- Directeur Song.- Directeur Song.
Réunion de stratégie ?
Pourquoi personne ne me l'a notifiée ?
Ge.
Papa a dit
que tu n'avais pas à participer à ce projet à ce stade.
Se pourrait-il que tu aies raconté à père de mauvaises choses sur moi ?
Pourquoi ferais-je ça ?
Pour ça, je pense que tu es plus doué que moi.
Prends les documents de la réunion d'aujourd'hui et fais-moi un rapport.
Directeur Song.
Ceci est la décision du Président. J'espère que vous pouvez le comprendre.
Vous êtes le chef de projet recruté par ma sœur, il y a quelques mois.
Yang Xiao. Ravi de vous rencontrer.
Ke Wan appartient aux Song.
Pas au Zhao. Vous êtes du mauvais côté.
Je suis ici pour travailler, pas pour prendre parti.
J'espère aussi que vous n'affecterez pas notre travail.
Sortez d'ici !
Je dois discuter d'affaires familiales avec ma sœur.
Si c'est à propos des affaires, Chen Xi a déjà été très claire.
Vous interdire de prendre part au projet est l'idée du président.
Si c'est personnel, il est évident
qu'elle ne veut pas vous parler maintenant.
Yang Xiao ?
Vous avez du cran.
Ne me laissez pas vous attraper.
Je vous punirai tôt ou tard.
Prenez soin de vous.
Tu as froid ? Ton nez coule.
- Il fait froid. - Il fait froid ? Porte plus de vêtements.
C'est joli.
Qui est-ce ?
L'admirateur de Tong Wei.
Alors j'y vais.
- Au revoir. - Au revoir.
Que fais-tu ici ?
Je veux t'inviter à manger. Tu choisis l'endroit.
Me ferais-tu cet honneur ?
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@ Viki
♫ Qu'il serait bon de ne pas croire en la solitude ♫
♫ D'aimer avec passion et panache, un nouveau commencement serait le bienvenu ♫
♫ Pour t'enlacer passionnément ♫
♫ Dans un coin de rue bondée ♫
♫ L'emphase est, avec certitude, éternelle ♫
♫ Pas une minute de moins ♫
♫ Sans être facilement influencée par de bonnes grâces ♫
♫ Si tu n'en veux pas, alors refuse-la ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Réaliser nos merveilleux rêves ensemble ♫
♫ Tout comme la lumière du soleil se lève sur l'aube ♫
♫ Il importe peu que mon amour me revienne ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Expérimenter courageusement et égoïstement sans tenir compte des dangers ♫
♫ Afin d'être enlacé et embrassé devant le soleil couchant ♫
♫ Pour apprécier ce moment de pureté ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Expérimenter courageusement et égoïstement sans tenir compte des dangers ♫
♫ Afin d'être enlacé et embrassé devant le soleil couchant ♫
♫ Pour apprécier ce moment de pureté ♫
♫ De pure innocence ♫